Oh, meu Brasil!
Quando posso juntar minha história na tua?
Quando poderei te ajudar?
Quando seremos um só?
Oh, meu país!
Quando serás o gigante que merece ser?
Quando se livrarás
dos pensamentos antagônicos?
Oh, minha pátria amada!
Quando tuas matas serão teu manto?
Quando tua bandeira será respeitada?
Quando teu povo não será maltratado?
Oh, meu gigante!
Quando teu povo deixarás de ser “esperto”?
Quando tua elite respeitarás tua plebe?
Quando teu chão serás próspero?
Por que, Brasil?
Ainda vivemos como nossos pais,
e tua revolução
não passa de uma versão de Herbert Richers?
Quando, Brasil?
Seremos mais que os limites pressupostos?
Seremos os responsáveis pela mudança do mundo?
Deixaremos de citar para sermos citação?
Salve o Brasil!
E todas suas maravilhas,
mas cura-se de seus males
para sermos o maior